"Objets flottants" - The Apartment
Do things have a soul?... A glove has just left the body of the woman who cherished it in an attempt to escape to an elsewhere, paradise, an oasis, a near death?... A chest of drawers reveals its secrets that can no longer hold. "The Runaways/Les Fugueurs" slip away as the innocent arum spills its venom. Ghosts inhabit the decor: the naughty soul of "Stanislas L." nonchalantly penetrates a floating negligee while a veil of eroticism corrupts "La Bigote". This hair, this lingerie, this notebook show us something other than their primary function. By isolating them from their usual environment, the eye perceives them quite differently in their abstraction and the imagination they reveal to us. Perverted like a Bunuel fetish, "Floating Objects" evaporate into a reality that can no longer be touched.
Les choses ont-elles une âme?... Un gant vient de quitter le corps de la femme qui le chérissait pour tenter de s'évader vers un ailleurs, le paradis, une oasis, une mort prochaine?... Une commode dévoile ses secrets qui ne peuvent plus tenir. "Les Fugueurs" se dérobent alors que l'innocent arum déverse son venin. Des fantômes habitent le décor : l'âme grivoise de "Stanislas L." pénètre un déshabillé flottant avec nonchalance tandis qu'un voile d'érotisme corrompt "La Bigote". Ces cheveux, cette lingerie, ce carnet nous exposent autre chose que leur fonction première. En les isolant de leur environnement usuel, l'oeil les perçoit tout autrement dans leur abstraction et l'imaginaire qu'ils nous révèlent. Pervertis comme un fétiche de Bunuel, "Les Objets flottants" s'évaporent dans un réel qu'on ne peut plus toucher.